DIMANCHE 24 AOÛT 2025
Chers membres,
nous aimerions vous inviter à un barbecue convivial avec différentes salades
(gâteau/ dessert inclus) et à un événement de tennis passionnant!
Quand : Dimanche 24 août 2025, début des finales à 11h00,
repas à partir d'environ 12h00.
En plus de passer un moment convivial et de profiter de délicieuses grillades
et salades, vous pourrez également suivre des matchs de tennis passionnants
et encourager vos joueurs préférés.
Que vous soyez joueur de tennis ou que vous souhaitiez simplement profiter
de l'ambiance, il y en aura pour tous les goûts. N'hésitez pas à venir avec
vos amis et votre famille.
INFORMATIONS ET
INSCRIPTION ICI
Nous vous prions de vous
inscrire avant le 10 août à
l'adresse e-mail > info@tcevilard.ch !!!
Anmeldeformular Grillplausch / Inscription barbecue 24.08.2025
Name/Nom: _______________________________________________
E-Mail: _______________________________________________
Mobile-No.: _______________________________________________
Anzahl Personen insgesamt/
Nombre de personnes au total: _______________________________________________
Menu: Anzahl/nombre:
- Salatteller/assiette de salade CHF 10.— (_____)
- Bratwurst/Saucisse mit/avec Salat/salade CHF 15.— (_____)
- Steak mit/avec Salat/salade CHF 18.— (_____)
Im Preis inklusive/inclus dans le prix:
- 1 Stück Kuchen/gâteau oder ou dessert
- 1 Kaffee/café
Wir bitten um Mithilfe beim Salat- bzw. Dessertbuffet:
Bitte wählen Sie aus, was Sie mitbringen möchten:
Nous vous demandons de nous aider à préparer le buffet de salades ou de desserts:
Veuillez choisir ce que vous souhaitez apporter :
- Kartoffelsalat / salade de pomme de terre
- Teigwarensalat / salade de pâtes
- Rüeblisalat / salade de carottes
- Tomatensalat / salade de tomates
- Anderer Salat (welcher?) / autre salade (lequel?)
- Kuchen / Dessert (nach Wahl) / gâteau / dessert (au choix)
Vielen Dank für Ihre Anmeldung zum Grillplausch und freuen uns auf Ihre Teilnahme.
Nous vous remercions de votre inscription au barbecue et nous nous réjouissons de votre
participation.
Retournieren an / retourner à : info@tcevilard.ch
Comité / Vorstand TCE